maionese de ovos cozidos Guacamole and corn chips to share or not

12.00€

Burratina de tomate e pesto Avocado vinaigrette

9.00€

Abacate de camarão, molho de coquetel Avocado shrimp, cocktail sauce

20.00€

Gratinado de cebola caseiro Eggs mayonnaise

8.00€

Sopa de vegetais Gravlax salmon, sliced artichoke, beetroot feta cream

16.00€

Caracóis em cassolette caseiro Snails in a home-made cassolette

les 6 12.00€

les 12 19.00€

Prato de patê e linguiça seca Vegetable soup

12.00€

Tartar de salmão e abacate Homemade onion gratin

12.00€

Salada Parisiense Vegetarian Caesar

Presunto, gruyère, croutons Parmesan, croutons, avocado, salad, caesar sauce

18.00€

Presunto, gruyère, croutons Parmesan, croutons, avocado, salad, caesar sauce

Salada Niçoise Greek salad

Arroz, atum, ovo, anchovas, feijão Tomatoes, feta, olives, onions

17.00€

Arroz, atum, ovo, anchovas, feijão Tomatoes, feta, olives, onions

César vegetariano Salmon poke bowl

Parmesão, croutons, abacate, salada, molho caesar Rice, radish, red choice, carrot, edamame, mango, salmon

16.00€

Parmesão, croutons, abacate, salada, molho caesar Rice, radish, red choice, carrot, edamame, mango, salmon

O César real Royal Caesar

Parmesão, frango, croutons, salada Parmesan, chicken, croutons, salad

21.00€

Parmesão, frango, croutons, salada Parmesan, chicken, croutons, salad

Salada nórdica Nordic salad

Salmão defumado, camarão, abacate, batata Gravlax salmon, shrimps, avocado, potato

20.00€

Salmão defumado, camarão, abacate, batata Gravlax salmon, shrimps, avocado, potato

Presunto, gruyère, ervas, omelete de queijo cantal Omelette Ham, gruyere, herbs, cantal

Decorado com batatas fritas, salada verde Garnished with french fries, green salad

17.00€

Decorado com batatas fritas, salada verde Garnished with french fries, green salad

penne carbonara Penne carbonara

17.00€

Penne Norman Normand penne

Creme de cogumelos frescos Fresh cream mushroom

17.00€

Creme de cogumelos frescos Fresh cream mushroom

Penne com trufas Penne with tartuffata

Creme de trufas e parmesão Truffle cream and parmesan

19.00€

Creme de trufas e parmesão Truffle cream and parmesan

Avocat toast Advocate toast

Toast saumon, crème de feta, avocat, garni salade Salmon toast, feta cream, avocado, garnished salad

19.00€

Toast saumon, crème de feta, avocat, garni salade Salmon toast, feta cream, avocado, garnished salad

Croque monsieur Croque-monsieur

Frites, salade Fries, salad

17.00€

Frites, salade Fries, salad

Croque madame Croque madame

Frites, salade Fries, salad

18.00€

Frites, salade Fries, salad

Francfort frites Frankfurt fries

17.00€

peça de açougueiro Butcher's piece

Molho de pimenta, batatas fritas, saladas With Pepper sauce, frensh fries, salad

28.00€

Molho de pimenta, batatas fritas, saladas With Pepper sauce, frensh fries, salad

Tártaro bovino Beef Tartar

(cru ou frito), batata frita, salada (raw or fried), frensh fries, salad

23.00€

(cru ou frito), batata frita, salada (raw or fried), frensh fries, salad

Tartare de bœuf italien Italian beef tartare

Parmesan, balsamique, tomate sèche, gresin Parmesan, balsamic, dried tomato, breadstick

23.00€

Parmesan, balsamique, tomate sèche, gresin Parmesan, balsamic, dried tomato, breadstick

hambúrguer de cantal Cantal ( cheese ) burger

23.00€

Caçarola de carne bovina Bourguignon Chicken burger curry, guacamole

Maçã a vapor

23.00€

Maçã a vapor

Filé de frango grelhado ou curry de coco Chicken fillet with coconut curry or grilled

23.00€

Salsicha grelhada Beef bourguignon casserole

Molho de mostarda Steam apple

23.00€

Molho de mostarda Steam apple

Costeleta de vitela à Normande, fritas Veal escalope Normandy style, french fries

26.00€

Batatas salteadas confitadas de pato Pork lomo with sweet and sour sauce

23.00€

Custo extra Additional sauce

Molho

3.00€

Molho

Tartar de salmão e abacate Salmon and avocado tartare

fritas, salada With frensh fries, salad

26.00€

fritas, salada With frensh fries, salad

Filé de robalo grelhado Sea bass fillet a la plancha

Legumes pequenos Stir-fried vegetables

26.00€

Legumes pequenos Stir-fried vegetables

Filé de salmão grelhado Plancha grilled salmon steak

Legumes pequenos Stir-fried vegetables

26.00€

Legumes pequenos Stir-fried vegetables

Fish'n chips, molho tártaro Fish'n chips, sauce tartare

26.00€

Fromage blanc Plain fromage blanc or red fruit coulis

Coulis simples ou de frutas vermelhas

8.00€

Coulis simples ou de frutas vermelhas

Variedade de queijo Assorted cheese

16.00€

Brie de Meaux, Cantal, Gruyère Brie de Meaux, Cantal, Gruyère

8.00€

Sobremesa com uma crosta de açúcar queimado por um maçarico Caramelized custard

11.00€

Tiramissu com café Tiramisu of the moment

11.00€

Fondant de chocolate gelado de baunilha Red fruit pavlova

11.00€

Profiteroles com chocolate quente Cup of strawberries and whipped cream

10.00€

Profiteroles au chocolat chaud Profiteroles with hot chocolate

11.00€

Mousse de chocolate Homemade chocolate

9.00€

Tatin bola de sorvete de baunilha Tatin chantilly

12.00€

Tatin boule de glace vanille Tatin scoop of vanilla ice cream

12.00€

Café gourmand gourmet coffee

Chá gourmet ou chocolate Gourmet tea or chocolate

12.00€

café gourmet gourmet coffee

11.00€

Com açucar Sugar

8.50€

chocolate ou nutela Chocolate or hazelnut chocolate

8.50€

Caramel Caramel

8.50€

Geléia Jam

8.50€

Querida Honey

8.50€

Glace vanille, chantilly Vanilla ice cream, whipped cream

Colher de sorvete de baunilha, chantilly

10.50€

Colher de sorvete de baunilha, chantilly

Chocolate, banana e chantilly Chocolate, banana, whipped cream

11.50€

Grand Marnier flambado Vanilla ice cream, strawberries and whipped cream

11.00€

Pêssego Melba Peach Melba

Gelado de baunilha, pêssego em calda, coulis de frutos vermelhos, natas batidas Vanilla ice cream, peach in syrup, red fruit coulis, whipped cream

10.50€

Gelado de baunilha, pêssego em calda, coulis de frutos vermelhos, natas batidas Vanilla ice cream, peach in syrup, red fruit coulis, whipped cream

café de Liège Liège coffee

Café e sorvete de baunilha, café forte, chantilly Coffee ice cream and vanilla ice cream, strong coffee, whipped cream

10.50€

Café e sorvete de baunilha, café forte, chantilly Coffee ice cream and vanilla ice cream, strong coffee, whipped cream

chocolate de Liège Liège chocolate

Sorvete de chocolate e baunilha, chocolate quente, chantilly Chocolate and vanilla ice cream, hot chocolate, whipped cream

10.50€

Sorvete de chocolate e baunilha, chocolate quente, chantilly Chocolate and vanilla ice cream, hot chocolate, whipped cream

Banana Split Banana split

Sorvete de baunilha, chocolate e morango, fruta banana, chocolate quente, chantilly Vanilla, chocolate and strawberry ice cream, fruit banana, hot chocolate, whipped cream

10.50€

Sorvete de baunilha, chocolate e morango, fruta banana, chocolate quente, chantilly Vanilla, chocolate and strawberry ice cream, fruit banana, hot chocolate, whipped cream

Montelimar Montelimar

Sorvete de nougat e baunilha, chantilly Nougat and vanilla ice cream, whipped cream

10.50€

Sorvete de nougat e baunilha, chantilly Nougat and vanilla ice cream, whipped cream

Caramelita Caramelita

Glace caramel, molho de caramelo, chantilly Caramel ice cream, caramel sauce, whipped cream

10.50€

Glace caramel, molho de caramelo, chantilly Caramel ice cream, caramel sauce, whipped cream

Milkshake Milk shake

Chocolate, baunilha, café, pistache, morango
Sorvete: groselha preta, morango, coco, manga
Chocolate, vanilla, coffee, pistachio, strawberry
Sorbet: blackcurrant, strawberry, coconut, mango

10.50€

Chocolate, baunilha, café, pistache, morango
Sorvete: groselha preta, morango, coco, manga
Chocolate, vanilla, coffee, pistachio, strawberry
Sorbet: blackcurrant, strawberry, coconut, mango

parisiense Parisian

Bolas de sua preferência Balls of your choice

2 B 7.50€

3 B 9.00€

Bolas de sua preferência Balls of your choice

Custo extra Extra charge

Chocolate quente ou chantilly Hot chocolate or whipped cream

3.50€

Chocolate quente ou chantilly Hot chocolate or whipped cream

Cafeteria Coffee

3.30€

Café longo Long coffee

3.30€

Café americano Café Américain

5.60€

Expresso duplo Double coffee

5.60€

Creme de café White coffee

5.50€

Chocolate quente à moda antiga Old-style hot chocolate

6.50€

Cappuccino Cappuccino

8.00€

Macchiato com caramelo Caramel milk

8.00€

Café ou Chocolate Vienense Black coffee or hot chocolate with whipped cream

8.00€

Mel quente feio Hot milk with honey

5.50€

Toddy de rum Grog

6.50€

Vinho quente Amaretto Amaretto mulled wine

6.50€

Café irlandês Irish coffee

(Uísque, café, chantilly) (Irish whisky, fresh cream and coffee)

14.00€

(Uísque, café, chantilly) (Irish whisky, fresh cream and coffee)

Café francês French Coffee

(Conhaque, café, chantilly) (Cognac,chantilly and coffee)

14.00€

(Conhaque, café, chantilly) (Cognac,chantilly and coffee)

Café da manhã, Ceilão, Darjeeling, frutas vermelhas, chá verde sencha, chá verde menta, chá verde jasmim Breakfast, Ceylan, Darjeeling, red fruits, sencha green tea, mint green tea, jasmine green tea

5.50€

Infusões Infusions

Linden, hortelã, verbena, camomila Lime blossom tea, mint, vervein, chamomile

5.50€

Linden, hortelã, verbena, camomila Lime blossom tea, mint, vervein, chamomile

Segunda a sexta exceto feriados Monday to Friday excluding public holidays

Pinte de Météor Pinte de Météor

6.50€

coquetel Cocktail

8.50€

chá gelado de pêssego peach ice tea

6.00€

Café gelado Iced coffee

6.00€

Chocolate gelado iced chocolate

6.00€

Laranja prensada 20cl Orange pressed 20cl

8.50€

Limão espremido 10cl Lemon pressed 10cl

7.00€

Toranja prensada 20cl Squeezed grapefruit 20cl

8.50€

Milkshake Milk shake

Sabor: chocolate, baunilha, café, pistache, morango
Sorvete: groselha preta, morango, coco, manga
Flavor: chocolate, vanilla, coffee, pistachio, strawberry
Sorbet: blackcurrant, strawberry, coconut, mango

9.50€

Sabor: chocolate, baunilha, café, pistache, morango
Sorvete: groselha preta, morango, coco, manga
Flavor: chocolate, vanilla, coffee, pistachio, strawberry
Sorbet: blackcurrant, strawberry, coconut, mango

Suco Juice

Damasco, maçã, pêra, laranja, tomate, abacaxi, morango, toranja, manga Apricot, apple, pear, orange, tomato, pineapple, strawberry, grapefruit, mango

7.00€

Damasco, maçã, pêra, laranja, tomate, abacaxi, morango, toranja, manga Apricot, apple, pear, orange, tomato, pineapple, strawberry, grapefruit, mango

Coca 33cl Coca 33cl

7.00€

Pepsi 33cl Pepsi 33cl

7.00€

Laranja 25cl Orangina 25cl

7.00€

Citrus Schweppes 25cl Citrus Schweppes 25cl

7.00€

Schweppes 25cl Schweppes 25cl

7.00€

Água sem gás, espumante 33cl Still water, sparkling 33cl

5.30€

Cervejas à pressão beer Pressure

25 cl

50 cl

Meteor, pils (cerveja loira francesa) Meteor pils (French lager)

6.50€

11.50€

Clima IPA IPA weather

7.00€

12.50€

Wendelinus (cerveja de abadia) Wendelinus (beer Abbey)

8.00€

12.50€

Garrafa de cerveja beer Bottle

Cerveja sem álcool 25cl Beer without alcohol 25cl

6.00€

Pelforth Brune 33cl Pelforth brown 33cl

7.00€

Corona 33cl 33cl Crown

8.50€

Desesperados 33cl Desperados 33cl

8.50€

Kir 14cl Kir 14 cl

Groselha preta, amora groselha preta framboesa pêssego Blackcurrant, ripe blackcurrant raspberry peach

8.00€

Groselha preta, amora groselha preta framboesa pêssego Blackcurrant, ripe blackcurrant raspberry peach

Taça de prosecco 14cl Cup of prosecco 14cl

11.00€

Martini tinto ou branco, Campari, Aperol 6cl Red or white Martini, Campari, Aperol 6cl

6.00€

Anis 2cl Anis 2Cl

Pastis, Ricard, Anis Gras Pastis Ricard Gras Anis

5.00€

Pastis, Ricard, Anis Gras Pastis Ricard Gras Anis

Uísque J&B 4cl Whisky J&B 4cl

11.00€

Uísque superior 4cl Superior whiskey 4cl

Jameson, Black Label, Glenmorangie, Crown Royal, Jack Daniel's Jameson, Black Label, Glenmorangie, Crown Royal, Jack Daniel’s

14.00€

Jameson, Black Label, Glenmorangie, Crown Royal, Jack Daniel's Jameson, Black Label, Glenmorangie, Crown Royal, Jack Daniel’s

whisky japonês 4cl Japanese whiskey 4cl

14.00€

Coquetel com Álcool Cocktail with alcohol

Apérol Spritz Apérol Spritz

Aperol, laranja, prosecco Aperol, orange, prosecco

12.00€

Aperol, laranja, prosecco Aperol, orange, prosecco

Gin fizz Gin fizz

Gin, limão, triple sec, Schweppes Gin, citron, triple sec, Schweppes

12.00€

Gin, limão, triple sec, Schweppes Gin, citron, triple sec, Schweppes

Maria Sangrenta Bloody mary

Suco de tomate, limão, vodka, especiarias Tomato juice, lemon, vodka, spices

12.00€

Suco de tomate, limão, vodka, especiarias Tomato juice, lemon, vodka, spices

Pina Colada Pin glued

coco, abacaxi, rum Coconut, pineapple, rum

12.00€

coco, abacaxi, rum Coconut, pineapple, rum

Mojito Mojito

Limão, hortelã fresca, rum, açúcar de cana Lime, fresh mint, rum, cane sugar

12.00€

Limão, hortelã fresca, rum, açúcar de cana Lime, fresh mint, rum, cane sugar

Mojito de mirtilo Blueberry Mojito

Hortelã fresca, limão, rum, mirtilo, açúcar de cana Fresh mint, lime, rum, blueberry, cane sugar

12.00€

Hortelã fresca, limão, rum, mirtilo, açúcar de cana Fresh mint, lime, rum, blueberry, cane sugar

Paixão de Mojito Mojito passion

Hortelã fresca, limão, rum, maracujá, açúcar de cana Fresh mint, lime, rum, passion fruit, cane sugar

12.00€

Hortelã fresca, limão, rum, maracujá, açúcar de cana Fresh mint, lime, rum, passion fruit, cane sugar

Estrela pornô Porn star

Vodka, açúcar de cana, champanhe, creme de maracujá Vodka, cane sugar, champagne, passion cream

12.00€

Vodka, açúcar de cana, champanhe, creme de maracujá Vodka, cane sugar, champagne, passion cream

Limoncello spritz Limoncello spritz

Limoncello, cidra, prosecco Limoncello, citron, prosecco

12.00€

Limoncello, cidra, prosecco Limoncello, citron, prosecco

Sexo na praia Sex on the beach

Vodka, licor de pêssego, abacaxi, creme de framboesa Vodka, peach liqueur, pineapple, raspberry cream

12.00€

Vodka, licor de pêssego, abacaxi, creme de framboesa Vodka, peach liqueur, pineapple, raspberry cream

Mula de Moscou Moscow mule

Citron vert, cerveja de gengibre, sucre, vodka Lime, ginger beer, sugar, vodka

12.00€

Citron vert, cerveja de gengibre, sucre, vodka Lime, ginger beer, sugar, vodka

Coquetel sem álcool Cocktail without alcohol

mojito virgem Virgin mojito

Hortelã, limão, refrigerante Mint, fresh lemon, soda

9.00€

Hortelã, limão, refrigerante Mint, fresh lemon, soda

lavanderia virgem Virgin colada

coco, abacaxi Coconut, pineapple

9.00€

coco, abacaxi Coconut, pineapple

Variedade de tapas Assortment of tapas

16.00€

Bolinhos de cebola com molho tártaro Onion fritters with tartar sauce

8.00€

hectares de bacalhau Acres of cod

8.00€

Houmous Houmous

8.00€

Variedade de charcutaria Assorted cold cuts

20.00€

Vermelhos red

14 cl

50 cl

75 cl

Ventoux Upwind 2019 Ventoux Upwind 2019

8.00€

18.00€

20.00€

Saint Joseph aoc Vinho de Viena 2018/19 Saint Joseph aoc Vin de Vienne 2018/19

40.00€

Chinon em "Les lutinières" 2020 Chinon aop "Les lutinières" 2020

8.00€

22.00€

30.00€

Fleurie aoc la Chapelle des Bois 2020 Fleurie aoc la Chapelle des Bois 2020

8.00€

22.00€

30.00€

Bordeaux Superior aoc Château Guillot 2016 Bordeaux Superior aoc Château Guillot 2016

8.00€

20.00€

26.00€

Haut Médoc aoc Cru Bourgeois Cht Victoria 2016/17 Haut Médoc aoc Cru Bourgeois Cht Victoria 2016/17

10.00€

32.00€

43.00€

Languedoc aoc Les Darons 2021 Languedoc aoc Les Darons 2021

8.00€

20.00€

24.00€

Saint Julien aoc os Feudos de Lagrange 2019/20 Saint Julien aoc the Fiefs of Lagrange 2019/20

78.00€

Marsannay Maison Louis Latout 2019 Marsannay Maison Louis Latout 2019

69.00€

Brancos whites

Sauvignon IGP Dom de La Grange Barbastre Sauvignon IGP Dom de La Grange Barbastre

8.00€

20.00€

24.00€

Petit Chablis aoc Domaine de Chaude Ecuelle Petit Chablis AOC Domaine Hot Bowl

10.00€

25.00€

30.00€

Pouilly Domaine Blondelet Fargeau defumado 2021 Smoked Pouilly Domaine Blondelet Fargeau 2021

10.00€

30.00€

43.00€

Chablis 1er 2021Cru Montée de Tonnerre Chablis 1er 2021Cru Montée de Tonnerre

15.00€

65.00€

Rosas Roses

Igp os Alpilles Igp les Alpilles

8.00€

20.00€

24.00€

Côtes de Provence ao Miraval 2021 Côtes de Provence aop Miraval 2021

10.00€

32.00€

48.00€

Taça 14cl Cup 14 cl

16.00€

Kir royal 14cl Kir royal 14 cl

16.00€

Champanhe Gonet Brut Grand Reserve Champagne Gonet Brut Grande Reserve

70.00€

Licor de marca (4cl) brand liqueur (4cl)

"Drambuie, Cointreau, Grand Marnier, Fernet Branca" "Drambuie, Cointreau, Grand Marnier, Fernet-Branca"

11.00€

"Drambuie, Cointreau, Grand Marnier, Fernet Branca" "Drambuie, Cointreau, Grand Marnier, Fernet-Branca"

Calvados (4cl) Calvados (4cl)

11.00€

Armagnaque (4cl) Armagnac (4cl)

11.00€

Conhaque VSOP (4cl) Cognac VSOP (4cl)

11.00€

Conhaque XO (4cl) Cognac XO (4cl)

17.00€