Buratta tomates et pesto Buratta tomates et pesto

15.00€

Fois gras maison et sa confiture d'oignons Fois gras maison et sa confiture d'oignons

29.00€

ゆで卵マヨネーズ Guacamole et chips de maïs à partager ou pas

12.00€

ブッラータのトマトとペスト Avocat vinaigrette

9.00€

野菜スープ Saumon gravlax

Sauce moutarde et miel Sauce moutarde et miel

17.00€

Sauce moutarde et miel Sauce moutarde et miel

エビのアボカド、カクテルソース Avocat crevettes

Sauce cocktail Sauce cocktail

20.00€

Sauce cocktail Sauce cocktail

自家製タマネギグラタン Œufs mayonnaise

8.00€

自家製カソレットのカタツムリ Escargots en cassolette maison

les 6 12.00€

les 12 19.00€

パテとドライソーセージのプレート Potage de légumes

12.00€

サーモンとアボカドのタルタル Gratinée à l'oignon maison

12.00€

パリジャンサラダ César végétarienne

ハム、グリュイエール、クルトン Parmesan, croutons, avocat, salade, sauce césar

18.00€

ハム、グリュイエール、クルトン Parmesan, croutons, avocat, salade, sauce césar

La royal César La royal César

Parmesan, poulet, croutons, salade Parmesan, poulet, croutons, salade

21.00€

Parmesan, poulet, croutons, salade Parmesan, poulet, croutons, salade

北欧サラダ Salarde nordique

スモークサーモン、エビ、アボカド、ポテト Saumon gravlax, crevettes, avocat, pomme de terre

20.00€

スモークサーモン、エビ、アボカド、ポテト Saumon gravlax, crevettes, avocat, pomme de terre

ハム、グリュイエール、ハーブ、カンタルチーズのオムレツ Omelette jambon, gruyère, herbes, cantal

フライドポテト、グリーンサラダを添えて

17.00€

フライドポテト、グリーンサラダを添えて

ペンネのカルボナーラ Penné carbonara

17.00€

ペンネ・ノーマン Penné normande

きのこの生クリーム Crème fraiche champignon

17.00€

きのこの生クリーム Crème fraiche champignon

トリュフのペンネ Penne à la tartuffata

トリュフクリームとパルメザンチーズ Crème de truffe et parmesan

19.00€

トリュフクリームとパルメザンチーズ Crème de truffe et parmesan

Avocat toast Avocat toast

Toast saumon, crème de feta, avocat, garni salade Toast saumon, crème de feta, avocat, garni salade

19.00€

Toast saumon, crème de feta, avocat, garni salade Toast saumon, crème de feta, avocat, garni salade

Croque monsieur Croque monsieur

Frites, salade Frites, salade

17.00€

Frites, salade Frites, salade

Francfort frites Francfort frites

17.00€

ブッチャーズピース Pièce du boucher

ペッパーソース、フライドポテト、サラダ Sauce poivre

28.00€

ペッパーソース、フライドポテト、サラダ Sauce poivre

ウシの歯石 Tartare de bœuf

(生またはフライ)、フライドポテト、サラダ Cru ou poêlé

23.00€

(生またはフライ)、フライドポテト、サラダ Cru ou poêlé

Pavet de magret sauce miel Pavet de magret sauce miel

26.00€

カンタルバーガー Cantal burger

23.00€

ビーフ ブルギニョンのキャセロール Chicken burger curry, guacamole

蒸しリンゴ

23.00€

蒸しリンゴ

チキンフィレのグリルまたはココナッツカレー Filet de poulet au curry coco ou grillé

26.00€

焼きソーセージ Bœuf bourguignon en cocotte

マスタードソース

24.00€

マスタードソース

子牛のカトレットアラノルマンド、フライドポテト Escalope de veau à la Normande

26.00€

鴨のコンフィ ポテトソテー Lomo de porc sauce aigre douce

23.00€

追加の費用 Supplément

ソース Sauce

3.00€

ソース Sauce

Garnitures : Frite / salade / poélé de légumes / riz / purée de carottes Garnitures : Frite / salade / poélé de légumes / riz / purée de carottes

サーモンとアボカドのタルタル Tartare de saumon et avocat

フライドポテト、サラダ

26.00€

フライドポテト、サラダ

スズキのフィレ焼き Filet de bar à la plancha

小さな野菜

26.00€

小さな野菜

鮭の切り身焼き Pavé de saumon à la plancha

小さな野菜

26.00€

小さな野菜

フィッシュアンドチップス、ソースタルタル Fish'n chips, sauce tartare

26.00€

Garnitures au choix : Frite / salade / poélé de légumes / riz / purée de carottes Garnitures au choix : Frite / salade / poélé de légumes / riz / purée de carottes

フロマージュブラン Fromage blanc

プレーンまたはレッドフルーツのクーリ Nature ou coulis de fruits rouge

8.00€

プレーンまたはレッドフルーツのクーリ Nature ou coulis de fruits rouge

チーズの盛り合わせ Assortiment de fromage

16.00€

モー、カンタル、グリュイエールのブリーチーズ Brie de Meaux, Cantal, Gruyère

8.00€

クレームブリュレ Crème brûlée

11.00€

Fondant au chocolat Fondant au chocolat

Glace vanille Glace vanille

11.00€

Glace vanille Glace vanille

Cheesecake Cheesecake

Cake maison Cake maison

11.00€

Cake maison Cake maison

Baba au rhum chantilly Baba au rhum chantilly

11.00€

コーヒーとティラミス Tiramisu du moment

11.00€

タタンシャンティリー Profiteroles au chocolat chaud

11.00€

バニラアイスクリームのタタンスクープ Tatin chantilly

12.00€

Tatin boule de glace vanille Tatin boule de glace vanille

12.00€

Café gourmand Café gourmand

グルメティーまたはチョコレート Thé ou chocolat gourmand

12.00€

グルメコーヒー Café gourmand

11.00€

砂糖と一緒に Au sucre

8.50€

チョコレートまたはヌテラ Chocolat ou nutella

8.50€

Caramel Caramel

8.50€

混雑する Confiture

8.50€

ハニー Miel

8.50€

マドレーヌ7 Glace vanille, chantilly

バニラアイスクリーム、ホイップクリームのスクープ

10.50€

バニラアイスクリーム、ホイップクリームのスクープ

チョコレート、バナナ、ホイップクリーム Chocolat, banane & chantilly

11.50€

グランマルニエフランベ Glace vanille et chantilly

11.00€

ピーチ・メルバ Pêche melba

バニラアイスクリーム、シロップ入りピーチ、赤いフルーツクーリ、ホイップクリーム Glace vanille, pêche au sirop, coulis de fruits rouges, chantilly

10.50€

バニラアイスクリーム、シロップ入りピーチ、赤いフルーツクーリ、ホイップクリーム Glace vanille, pêche au sirop, coulis de fruits rouges, chantilly

リエージュコーヒー Café liégeois

コーヒーとバニラアイスクリーム、濃いコーヒー、ホイップクリーム Glace café et glace vanille, café serré, chantilly

10.50€

コーヒーとバニラアイスクリーム、濃いコーヒー、ホイップクリーム Glace café et glace vanille, café serré, chantilly

リエージュチョコレート Chocolat liégeois

チョコレートとバニラアイスクリーム、ホットチョコレート、ホイップクリーム Glace chocolat et glace vanille, chocolat chaud, chantilly

10.50€

チョコレートとバニラアイスクリーム、ホットチョコレート、ホイップクリーム Glace chocolat et glace vanille, chocolat chaud, chantilly

バナナスプリット Banana split

バニラ、チョコレート、ストロベリーアイスクリーム、バナナフルーツ、ホットチョコレート、ホイップクリーム Glace vanille, chocolat et fraise, banane fruit, chocolat chaud, chantilly

10.50€

バニラ、チョコレート、ストロベリーアイスクリーム、バナナフルーツ、ホットチョコレート、ホイップクリーム Glace vanille, chocolat et fraise, banane fruit, chocolat chaud, chantilly

モンテリマール Montélimar

ヌガーとバニラのアイスクリーム、ホイップクリーム Glace nougat et vanille, chantilly

10.50€

ヌガーとバニラのアイスクリーム、ホイップクリーム Glace nougat et vanille, chantilly

カラメリタ Caramelita

グレースカラメル、ソースカラメル、シャンティリー Glace caramel, sauce caramel, chantilly

10.50€

グレースカラメル、ソースカラメル、シャンティリー Glace caramel, sauce caramel, chantilly

ミルクシェーク Milk shake

チョコレート、バニラ、コーヒー、ピスタチオ、ストロベリー
ソルベ:ブラックカラント、ストロベリー、ココナッツ、マンゴー
Chocolat, vanille, café, pistache, fraise
Sorbet : cassis, fraise, coco, mangue

10.50€

チョコレート、バニラ、コーヒー、ピスタチオ、ストロベリー
ソルベ:ブラックカラント、ストロベリー、ココナッツ、マンゴー
Chocolat, vanille, café, pistache, fraise
Sorbet : cassis, fraise, coco, mangue

パリジャン Parisienne

お好みのボール Boules au choix

2 B 7.50€

3 B 9.00€

お好みのボール Boules au choix

追加の費用 Supplément

ホットチョコレートまたはホイップクリーム Chocolat chaud ou chantilly

3.50€

ホットチョコレートまたはホイップクリーム Chocolat chaud ou chantilly

ピーチアイスティー Ice Tea pêche

7.00€

アイスコーヒー Café glacé

7.00€

アイスチョコレート Chocolat glacé

7.00€

プレスオレンジ20cl Orange pressée 20cl

8.50€

絞りレモン10cl Citron pressé 10cl

7.00€

ミルクシェーク Milk shake

フレーバー:チョコレート、バニラ、コーヒー、ピスタチオ、ストロベリー
シャーベット:ブラックカラント、ストロベリー、ココナッツ、マンゴー
Parfum : chocolat, vanille, café, pistache, fraise
Sorbet : cassis, fraise, coco, mangue

10.50€

フレーバー:チョコレート、バニラ、コーヒー、ピスタチオ、ストロベリー
シャーベット:ブラックカラント、ストロベリー、ココナッツ、マンゴー
Parfum : chocolat, vanille, café, pistache, fraise
Sorbet : cassis, fraise, coco, mangue

ジュース Jus de fruits

アプリコット、アップル、ナシ、オレンジ、トマト、パイナップル、ストロベリー、グレープフルーツ、マンゴー Abricot, pomme, poire, orange, tomate, ananas, fraise, pamplemousse, mangue

7.00€

アプリコット、アップル、ナシ、オレンジ、トマト、パイナップル、ストロベリー、グレープフルーツ、マンゴー Abricot, pomme, poire, orange, tomate, ananas, fraise, pamplemousse, mangue

コカ33cl Coca 33cl

7.00€

ペプシ33cl Pepsi 33cl

7.00€

オレンジ25cl Orangina 25cl

7.00€

シトラスシュウェップス25cl Schweppes agrumes 25cl

7.00€

シュウェップス25cl Schweppes 25cl

7.00€

Eau plate, gazeuse 1l Eau plate, gazeuse 1l

8.00€

静水、スパークリング33cl Eau plate, gazeuse 33cl

6.00€

月曜〜金曜(祝日を除く) Du lundi au vendredi hors jours fériés

PintedeMétéor Pinte de Météor PILS

8.00€

カクテル Cocktail

9.50€

生ビール Bières Pression

25 cl

50 cl

流星、ピルス(フランスのブロンドビール) Météor, pils (bière blonde française)

6.50€

11.50€

IPAの天気 Météor IPA

8.00€

13.50€

ウェンデリヌス(アビービール) Météor Blanche

8.00€

13.50€

ビール瓶 Bières Bouteille

ノンアルコールビール25cl Bière sans alcool 25cl

8.00€

ペルフォースブルーン33cl Pelforth brune 33cl

8.00€

コロナ33cl Corona 33cl

9.00€

デスペラドス33cl Desperados 33cl

9.00€

Kir 14 cl Kir 14 cl

ブラックカラント、ブラックベリーブラックカラントラズベリーピーチ Cassis, mûre cassis framboise pèche

8.00€

ブラックカラント、ブラックベリーブラックカラントラズベリーピーチ Cassis, mûre cassis framboise pèche

プロセッコ14clのグラス Coupe de prosecco 14cl

14.00€

赤または白のマティーニ、カンパリ、アペロール6cl Martini rouge ou blanc, Campari, Apérol 6cl

6.00€

アニス2cl Anis 2cl

パスティス、リカール、アニスグラ Pastis, Ricard, Anis Gras

5.00€

パスティス、リカール、アニスグラ Pastis, Ricard, Anis Gras

ウイスキーJ&B 4cl Whisky J&B 4cl

11.00€

優れたウイスキー4cl Whisky supérieur 4cl

ジェムソン、ブラックレーベル、グレンモーレンジィ、クラウンロイヤル、ジャックダニエル Jameson, Black Label, Glenmorangie, Crown Royal, Jack Daniel’s

15.00€

ジェムソン、ブラックレーベル、グレンモーレンジィ、クラウンロイヤル、ジャックダニエル Jameson, Black Label, Glenmorangie, Crown Royal, Jack Daniel’s

ジャパニーズウイスキー4cl Whisky japonais 4cl

15.00€

アルコールとカクテル Cocktail avec Alcool

アペロールスプリッツ Apérol Spritz

アペロール、オレンジ、プロセッコ Aperol, orange, prosecco

15.00€

アペロール、オレンジ、プロセッコ Aperol, orange, prosecco

リモンチェッロスプリッツ Limoncello spritz

リモンチェッロ、柚子、プロセッコ Limoncello, citron, prosecco

15.00€

リモンチェッロ、柚子、プロセッコ Limoncello, citron, prosecco

St. Germain spritz St. Germain spritz

Saint germain, prosecco Saint germain, prosecco

17.00€

Saint germain, prosecco Saint germain, prosecco

ジンフィズ Gin fizz

ジン、レモン、トリプルセック、シュウェップス Gin, citron, triple sec, Schweppes

15.00€

ジン、レモン、トリプルセック、シュウェップス Gin, citron, triple sec, Schweppes

Margarita Margarita

Tequila, triple sec, citron, sucre Tequila, triple sec, citron, sucre

15.00€

Tequila, triple sec, citron, sucre Tequila, triple sec, citron, sucre

モスコミュール Moscow mule

シトロンバート、ジンジャービール、スクレ、ウォッカ Citron vert, ginger beer, sucre, vodka

15.00€

シトロンバート、ジンジャービール、スクレ、ウォッカ Citron vert, ginger beer, sucre, vodka

モヒート Mojito

ライム、フレッシュミント、ラム酒、サトウキビ Citron vert, menthe fraîche, rhum, sucre canne

15.00€

ライム、フレッシュミント、ラム酒、サトウキビ Citron vert, menthe fraîche, rhum, sucre canne

ブルーベリーモヒート Mojito myrtille

フレッシュミント、ライム、ラム酒、ブルーベリー、サトウキビ Menthe fraîche, citron vert, rhum, myrtille, sucre de canne

15.00€

フレッシュミント、ライム、ラム酒、ブルーベリー、サトウキビ Menthe fraîche, citron vert, rhum, myrtille, sucre de canne

ピニャコラーダ Pina colada

ココナッツ、パイナップル、ラム Coco, ananas, rhum

15.00€

ココナッツ、パイナップル、ラム Coco, ananas, rhum

ブラッディマリー Bloody mary

トマトジュース、レモン、ウォッカ、スパイス Jus de tomate, citron, vodka, épices

15.00€

トマトジュース、レモン、ウォッカ、スパイス Jus de tomate, citron, vodka, épices

ビーチでのセックス Sex on the beach

ウォッカ、ピーチリキュール、パイナップル、ラズベリークリーム Vodka, liqueur de pêche, ananas, crème framboise

15.00€

ウォッカ、ピーチリキュール、パイナップル、ラズベリークリーム Vodka, liqueur de pêche, ananas, crème framboise

モヒートの情熱 Vodka passion

フレッシュミント、ライム、ラム酒、パッションフルーツ、サトウキビ Passion, Vodka, Vanille

15.00€

フレッシュミント、ライム、ラム酒、パッションフルーツ、サトウキビ Passion, Vodka, Vanille

アルコールなしのカクテル Cocktail Sans Alcool

バージンモヒート Virgin mojito

ミント、レモン、ソーダ Menthe, citron fraiche, soda

10.00€

ミント、レモン、ソーダ Menthe, citron fraiche, soda

バージンランドリー Virgin colada

ココナッツ、パイナップル Coco, ananas

10.00€

ココナッツ、パイナップル Coco, ananas

Assortissement de tapas Assortissement de tapas

16.00€

Beignets d'oignons sauce tartare Beignets d'oignons sauce tartare

8.00€

Houmous maison Houmous maison

8.00€

Guacamole et chips de maïs Guacamole et chips de maïs

12.00€

豚肉の品揃え Assortiment de charcuterie

20.00€

レッズ Rouges

14 cl

50 cl

75 cl

ヴァントゥー アップウィンド 2019 Ventoux Vent debout 2019

8.00€

18.00€

24.00€

ボルドースーペリアaocシャトーギヨ2016 Bordeaux Supérieur aop Château Cousteau 2017

8.00€

18.00€

22.00€

ウィーンのセントジョセフaocワイン2018/19 Saint Joseph aoc Vin de Vienne 2020

40.00€

Chinon aop "Les lutinières" 2020 Bourgueil aop domaine des geleries

8.00€

22.00€

30.00€

フルーリー aoc ラ シャペル デ ボワ 2020 Fleurie aoc la Chapelle des Bois 2020

8.00€

22.00€

30.00€

HautMédocaocCruBourgeoisCht Victoria 2016/17 Saint Emilion aop Château Milon 2021

10.00€

32.00€

43.00€

ラングドック aoc レ ダロン 2021 Languedoc aoc les Darons 2021

8.00€

20.00€

30.00€

Saint Julien aoc the Fiefs of Lagrange 2019/20 Saint Julien aoc les Fiefs de Lagrange 2019/20

78.00€

マルサネ メゾン ルイ ラトゥー 2019 Marsannay Maison Louis Latout 2019

69.00€

ホワイト Blancs

ソーヴィニヨン IGP ドン ドゥ ラ グランジュ バルバストル Sauvignon IGP Dom de La Grange Barbastre

8.00€

20.00€

24.00€

Petit Chablis aoc Domaine de Chaude Ecuelle Petit Chablis aoc Domaine de Chaude Ecuelle

10.00€

25.00€

36.00€

スモーク プイイ ドメーヌ ブロンドレット ファルゴー 2021 Pouilly fumé Domaine Blondelet Fargeau 2021

10.00€

30.00€

43.00€

Chablis 1er 2021Cru Montée de Tonnerre Chablis 1er 2021Cru Montée de Tonnerre

15.00€

65.00€

バラ Rosés

アルピーユ山脈のIgp Igp les Alpilles

8.00€

20.00€

24.00€

コート・ド・プロヴァンス aop ミラバル 2021 Côtes de Provence aoc Miraval 2021

11.00€

35.00€

52.00€

カップ14cl Coupe 14 cl

16.00€

キール ロイヤル 14 cl Kir royal 14 cl

16.00€

シャンパンゴネットブリュットグランドリザーブ Champagne Barthelemy Pinot Brut

70.00€

ブランド酒(4cl) Liqueur de marque (4cl)

「ドランブイ、コアントロー、グランマルニエ、フェルネットブランカ」 " Drambuie, Cointreau, Grand Marnier, Fernet Branca ”

11.00€

「ドランブイ、コアントロー、グランマルニエ、フェルネットブランカ」 " Drambuie, Cointreau, Grand Marnier, Fernet Branca ”

カルヴァドス(4cl) Calvados (4cl)

11.00€

アルマニャック(4cl) Armagnac (4cl)

11.00€

コニャックVSOP(4cl) Cognac VSOP (4cl)

11.00€

コニャックXO(4cl) Cognac XO (4cl)

17.00€

カフェ Café

3.30€

ロングコーヒー Café allongé

3.30€

アメリカンコーヒー Café Américain

5.60€

ダブルエクスプレス Double express

5.60€

コーヒークリーム Café crème

5.50€

昔ながらのホットチョコレート Chocolat chaud à l'ancienne

6.50€

カプチーノ Cappuccino

8.00€

キャラメルマキアート Caramel Macchiato

8.00€

ウィーンのコーヒーまたはチョコレート Café ou Chocolat Viennois

8.00€

醜い熱い蜂蜜 Laid chaud au miel

5.50€

ラムトディ Grog au rhum

6.50€

アイリッシュコーヒー Irish coffee

(ウィスキー、カフェ、シャンティリー) (Whisky, café, chantilly)

15.00€

(ウィスキー、カフェ、シャンティリー) (Whisky, café, chantilly)

朝食、セイロン、ダージリン、赤い果実、煎茶緑茶、ミント緑茶、ジャスミン緑茶 Breakfast, Ceylan, Darjeeling, fruits rouges, thé vert sencha, thé vert menthe, thé vert jasmin

5.50€

注入 Infusions

リンデン、ミント、バーベナ、カモミール Tilleul, menthe, verveine, camomille

5.50€

リンデン、ミント、バーベナ、カモミール Tilleul, menthe, verveine, camomille